วันนี้หัวหน้าเล่าเรื่อง “หยิกเล็บเจ็บเนื้อ”
ว่าจะไม่ทำร้ายตัวเราเอง แม้กับส่วนที่มีประโยชน์น้อย
เช่น นิ้วโป้งเห็นว่านิ้วก้อยมีประโยชน์น้อย
ก็คงจะไม่ตัดนิ้วก้อยทิ้ง เพราะฟังความเห็นของนิ้วโป้ง
ดังคำว่า “หยิกเล็บเจ็บเนื้อ” นั่นเอง
หยิกเล็บเจ็บเนื้อ เป็นสำนวน
ให้ระวังผลของการกระทำ ที่จะส่งผลกลับมา
เพราะเล็บกับเนื้ออยู่ติดกัน
ถ้าไปหยิกเล็บ เนื้อก็ต้องเจ็บไปด้วย
มีเพลง “รอยรักรอยเล็บ” ที่ใกล้เคียง
เพราะมีคำที่ใกล้เคียงคือ “รอยเล็บเหน็บเนื้อ”
http://www.youtube.com/watch?v=rC0zDIAzhUA
